Sayın Üyemiz,

Uluslararası Deniz Ticaret Odasının (ICS) 26 Haziran 2020 tarihli ve COVID-19(20)98 sayılı yazısında, Maritime Industry Australia  Ltd. (MIAL) tarafından Avustralya ve Yeni Zelanda’da gemi personellerinin değişimi ile ilgili bilgilerine yer verilmektedir.

Detayları Ek’te sunulan yazıda, Avustralya Deniz Emniyeti Ajansı’nın COVID-19 sürecinde gemi personelinin, gemideki azami hizmet sürelerinin belirlenmesine yönelik 04/2020 sayılı sirküler yayımladığı, pandemi sürecinde Bayrak ve Kıyı devletleri tarafından gemi personellerinin konvansiyonların getirdiği gemideki azami hizmet sürelerine yönelik esneklikler ve süre uzatımları getirildiği, deniz ticaretinin devamlılığı adına uygulanan söz konusu esnekliklerin bir gereklilik olduğu ancak söz konusu tavizlerin gemi personelinin refahına yönelik giderek artan etkilerinin göz önünde bulundurularak kabul edilebilir bir azami sürenin belirlenmesini gerektirdiği ifade edilmektedir.

Bu kapsamda AMSA, gemi personelinin gemideki azami hizmet süresinin 1 Ekim 2020 tarihine kadar esnetildiği bu tarihten sonra AMSA’nın 17/2016 no’lu bildiriminde belirtilen yükümlülüklerin uygulanacağı bildirilmektedir.

Yapılan denetimlerde gemi personelinin kontratının geçerli süresi içerisinde olduğu ve gemide 11 aydan daha az görev yaptığının tespiti halinde denetçi tarafından herhangi bir yaptırım uygulanmayacağı, kontratının halen geçerli olduğu ancak gemide 11 aydan fazla 13 aydan az hizmet süresi periyodunda bulunan bir gemi personeli için gemi kaptanının personelin gemiden ayrılmasına yönelik geminin bayrak devletince onaylanmış bir plan oluşturması ve bu plan dahilinde gemi personelinin gemide azami hizmet süresi olan 14 ayı doldurmadan değişimin gerçekleştirilmesi gerektiği,

Bir diğer durumda, denetimlerde gemi personelinin kontratının geçerli süresi içerisinde olduğu ve gemide 13 ayın üzerinde bilfiil görev yaptığının tespiti halinde ise gemi personelinin gemideki 14 aylık azami hizmet süresini aşmayacak şekilde Bayrak Devleti onaylı gemi personelinin değişim planını AMSA’ya ibraz edilmemesi halinde geminin limandan kalkışına izin verilmeyeceği,

Denetimlerde, gemi personelinin geçerli bir kontratının olmadığının tespiti halinde gemi kaptanının söz konusu personel için gemiden ayrılış işlemlerini başlatması, bu sürecin ayrılış işlemleri sonuçlanana kadar personelin karada konaklamasını da içerebileceği, bahse konu personelin gemiden ayrılması halinde  geminin gmi personeli ile donatılması kapsamında asgari emniyet belgesinde belirtilen sayının altına düşülmesi halinde geminin limandan kalkışına izin verilmeyeceği,

Personel değişiminin, eldeki tüm imkanlar kullanılarak denendiği ancak başarıya ulaşamadığı, gemi personelinin de onayını da içeren, gemi kaptanı ya da gemi sahibi ya da her ikisi tarafından AMSA’ya tatmin edici bir rapor sunulmadığı takdirde gemideki hizmet süresi 14 ayın üzerinde olan herhangi bir personelin bulundurulmasının kabul edilmeyeceği bildirilmekte olup, ilgili sirkülere https://bit.ly/2NDO5am linkinden erişim sağlanabilmektedir.

Uçuşlar ile ilgili olarak, Qantas Havayollarının (Avustralya) 2021 yılı ortalarına kadar uluslararası uçuşların gerçekleştirilmeyeceğini bildirdiği, bu durumun önümüzdeki aylarda da personel değişimi konuları için ümit vadetmediği, yerel uçuşlarla ilgili hükümetin kritik noktalara uçuşların gerçekleştirilmesine yönelik olumlu bir izlenim verdiği,

Yeni Zelanda Bakanlar Kurulu’nun; deniz sınırlarını, deniz sınır çalışanlarını COVID-19 ‘dan korumak adına  ciddi kurallar getirme kararı aldığı, bu kurallar çerçevesinde gemi personelinin gemiden çıkış yapmasının yalnız acil durumlar, sağlık hizmetleri ve mahkeme işlemleri ile kısıtlandırıldığı, gemi personelinin son kalktığı limandan Yeni Zelanda Limanına gelene kadar en az 29 günü denizde geçirmesi ya da Yeni Zelanda’ya varıştan sonra izole olarak 14 gün geçmesi halleri dışında personelin gemiden ayrılışına izin verilmeyeceği, personel değişimlerine Yeni Zelanda Sağlık Bakanlığının bildirimi çerçevesinde izin verildiği bunun dışında gemi personelinin ve Yeni Zelanda’yı ziyarete gelen kruvaziyer gemisi yolcularının gemiden çıkışına izin verilmeyeceği bildirilmektedir.

Bilgilerinize arz/rica ederim.

Saygılarımla,                           

İsmet SALİHOĞLU                     

Genel Sekreter